<!--
# Translator(s):
#
# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com>
#
-->
<!--
# Reviewer(s):
#
# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com>
#
-->
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!--LOCALIZATION NOTE : FILE 'Privacy and Security' prefs settings -->
<!ENTITY pref.security.title              "Intimitate și securitate">

<!ENTITY tracking.label                   "User Tracking">
<!ENTITY doNotTrack.label                 "Tell web sites I do not want to be tracked">
<!ENTITY doNotTrack.accesskey             "T">

<!ENTITY privateData.label                "Date private">

<!ENTITY alwaysClear.label                "Șterge datele private de fiecare dată când închid &brandShortName;">
<!ENTITY alwaysClear.accesskey            "t">

<!ENTITY askBeforeClear.label             "Întreabă înainte de a șterge datele private">
<!ENTITY askBeforeClear.accesskey         "a">

<!ENTITY clearDataSettings.label          "Când cer să se șteargă datele private, &brandShortName; ar trebui să șteargă:">

<!--LOCALIZATION NOTE (clearDataDialog.label, clearDataSilent.label, clearDataDialog.accesskey):
  The only difference bettween the two labels is that one calls a dialog, the other doesn't.
  The same accesskey is used for both labels.
-->
<!ENTITY clearDataDialog.label            "Șterge acum...">
<!ENTITY clearDataSilent.label            "Curăță acum">
<!ENTITY clearDataDialog.accesskey        "t">
