# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE These strings are used inside the Tilt Inspector
# which is available from the Web Developer sub-menu -> 'Tilt'.
#
# The correct localization of this file might be to keep it in
# English, or another language commonly spoken among web developers.
# You want to make that choice consistent across the developer tools.
# A good criteria is the language in which you'd find the best
# documentation on web development on the web.

# LOCALIZATION NOTE (initTilt.error): Tilt requires WebGL capabilities, which
# are not available on every hardware. This message is displayed as an modal
# popup window when initialization fails because of unsupported hardware.
initTilt.error = Nu s-a putut inițializa Tilt, vă rugăm să verificați\ninformațiile de depanare disponibile la http://get.webgl.org/troubleshooting

# LOCALIZATION NOTE (initWebGL.error): Tilt requires WebGL capabilities, which
# are not available on every hardware. This message is displayed in the console
# when initialization fails because of unsupported hardware.
initWebGL.error = Nu s-a putut inițializa contextul WebGL, s-ar putea ca hardware-ul pe care-l aveți sau driverele să nu-l suporte.

# LOCALIZATION NOTE (linkProgram.error): This error happens when the WebGL
# context can't link two compiled shader programs together. It is displayed in
# the Error Console.
linkProgram.error = Nu se poate inițializa programul de umbrire: %S

# LOCALIZATION NOTE (compileShader.source.error): This error is caused when the
# source (uri or path) of a shader is not the expected one. It is displayed in
# the Error Console.
compileShader.source.error = Tip de sursă shader eronată (se așteaptă un Șir).

# LOCALIATION NOTE (compileShader.type.error): There are two types of shader
# programs - vertex and fragment. At a shader initialization, if none of these
# two types is specified, this compile-time error is shown. It is displayed in
# the Error Console.
compileShader.type.error = Tip de shader eronat specificat pentru: %S

# LOCALIZATION NOTE (compileShader.compile.error): If the shader source and
# type are correctly specified, there may be syntax errors in the shader code.
# If this is the case, this compile-time error is shown. It is displayed in
# the Error Console.
compileShader.compile.error = Status compilare shader:\n%S

# LOCALIZATION NOTE (compileShader.source.error): This error is caused when the
# source (canvas or image) of a texture is not as expected. It is displayed in
# the Error Console.
initTexture.source.error = Tip sursă textură eronat (se așteaptă o Imagine).
